Гимн Монголии

hagC2ucq7NIНаправление письма — сверху вниз, столбцы идут слева направо. Многие графемы имеют три варианта начертания в зависимости от положения в слове (начальное, среднее и конечное). В некоторых случаях существуют дополнительные варианты написания, которые употребляются для лучшего сочетания с предыдущим или следующим знаком и придания письму гармонии.

Несмотря на кажущуюся сложность, письмо графически минималистично , опирается на предположения, что рука пишущего может не отрываться при написании одного слова, и что читатель хорошо владеет монгольским языком.

Государственный гимн Монголии на монгольской письменности и на русском.

Наша священная революционная страна

Древнее сердце всех монголов,

Никакой враг нас не победит,

И мы будем процветать вечно.

Наша страна будет развивать отношения

Со всеми праведными странами мира.

И давайте развивать нашу любимую Монголию

Со всей своей волей и мощью.

Славный народ отважной Монголии

Победил все страдания и обрел счастье,

Ключ к радости и дорогу к прогрессу

Величественная Монголия, наша страна, живи вечно!

Наша страна будет развивать отношения

Со всеми праведными странами мира.

И давайте развивать нашу любимую Монголию

Со всей своей волей и мощью.