Монгол улсын т?рийн дуулал Гимн Монголии

turiin duulalМонгол улсынхаа т?рийн дууллуудыг нэгтгэж тавилаа. Дууны ?гн??дийг анхааралтай уншихад манай ард т?мний туулсан т??хэн замнал тодорхой харагдах болов уу!

1.Хамгийн эртний т?рийн дуулал

Эртний Сайхан
(Т?рийн найрын магнай дуу)

Эртний сайхан ер??л??р
Энэ сайхан оронд нь
Эзэн Богд Чингис хааныхаа
Язгууран ээц язгуураас б?рдвээ х??

Тэнгэр мэт заяатай
Тэгш таван оюунтай
Тэн??н уужим зарлигтай
Тэнгэрийн минь ?р сад билээ

Олон одны дундаас
Сарны гэрэл тодорхой
Олон х?м??ний дундаас
Яндар мэт чимэгтэй

С?мбэр уулын оройгоос
С?ндэрлэж цацраад
С?р жавхлан дэлгэрээд
С?лд нь бат болтугай

Хамаг номын рашааныг
Ханахын чинээгээр х?ртээд
Хаан эзэн Чингисийн ?мн?
Хамт б?гдээрээ жаргая

2.1923 он

Б?х дэлхийн эв хамтын гуравдугаар интернационалын магтуу дуу

Б?х дэлхийн ард т?мэнд
Б?рэн эрхийг олгогч интернационал
Б?д??лэг ядуу ард т?мнийг
Гэгээнээр удирдагч интернационал

Хамаг дэлхийн ядуу ардыг
Харанхуйгаар м?лжигч харгисуудыг
Хашин арилгахаар эсэрг??цсэн
Хасын замтай интернационал

Гэмг?й суусан орчлонг
Гэмт??лэн дарлагч капиталтанг
Хийсгэн арилгахаар эсэрг??цсэн
Гэгээн м?ртэй интернационал

Гайхамшигт жавхлант улаан тугаар
Газрын б?мб?рцгийг б?рхээд
Гал усны гашуун зовлонгоос гэтэлгэгч
Гайхамшигт гуравдугаар интернационал

Дорно ?рнийн олон тив дэх
Доромжлогдсон дарлагдсан ард т?мэн
Даруйхан б?гдээрээ босоцгоож
Догшин харгисуудыг дарцгаагтун

Баялаг ноёдуудын эрх мэдэлд
Балбагдан дарлагдсан ард т?мэн
Багын хайран наснаасаа
?йлдвэрт з?тгэсэн ард т?мэн

Эдгээр олон зовлонтон нар
Эв хамтын интернационалд нэгдэж
Эрчимтэй ангийн чанарыг баримтлан
Эзэрхэг баячуудыг эсэрг??цье

Жаргалант байдлыг зохион чадагч
Жавхлант туг юугаа байгуулсан
Журамт эв хамт намуудын
Журам холбоот интернационал

Гэгээн тунгалаг эрдэм соёлоор
Д?рв?н з?гтээ цэцэг дэлгэж
Гэрэлт нарны эрдэнийн туяагаар
Ерт?нц дахиныг гийг??лэх болтугай.

Энэх?? дэлхийн ард т?мнийг
Эрхбиш нэгтгэх зорилготой
Эв хамтын гуравдугаар интернационал
??рд наран мэт мандах болтугай.

3.1950 он
Ц.Дамдинс?рэнгийн ?г, Б.Дамдинс?рэн, Л.М?рдорж нарын ая

БНМАУ-ын С?лд Дуулал

Дархан манай хувьсгалт улс
Даяар Монголын ариун голомт
Дайсны х?лд хэзээ ч орохг?й
Дандаа энхжиж ??рд м?нхжин?

Хамаг дэлхийн шударга улстай
Хамтран нэгдсэн эгнээг бэхж??лж
Хатан зориг б?хий чадлаар
Хайрт Монгол орноо мандуулья

Ачит Ленин Сталины заасан
Ардын ч?л??, жаргалын замаар
Агуу Монгол орноо удирдсан
Ачит С?хбаатар, Чойбалсан

Хамаг дэлхийн шударга улстай
Хамтран нэгдсэн эгнээг бэхж??лж
Хатан зориг б?хий чадлаар
Хайрт Монгол орноо мандуулья

Зоригт Монголын золтой ардууд
Зовлонг тонилгож, жаргалыг эдлэв
Жаргалын т?лх??р, х?гжлийн тулгуур
Жавхлант манай орон мандтугай

Хамаг дэлхийн шударга улстай
Хамтран нэгдсэн эгнээг бэхж??лж
Хатан зориг б?хий чадлаар
Хайрт Монгол орноо мандуулья

4.1961 он.

Ц.Гайтав, Ч.Чимэд нарын зохиосон
т?рийн дуулал
Урьдийн бэрх дарлалыг устгаж
Ардын эрх жаргалыг тогтоож
Б?х нийтийн зоригийг илтгэсэн
Б?гд Найрамдах Улсаа байгуулсан

Сайхан Монголын цэлгэр орон
Саруул х?гжлийн дэлгэр г?рэн
?еийн ?ед энхжин бадартугай
??рдийн ??рд батжин мандтугай

Ачит нам алсыг гийг??лж
Х?чит т?мэн улсыг х?гж??лж
Бууршг?й з?тгэл д??рэн х?вчилс?н
Цуцашг?й тэмцэл т??хийг товчилсон

Сайхан Монголын цэлгэр орон
Саруул х?гжлийн дэлгэр г?рэн
?еийн ?ед энхжин бадартугай
??рдийн ??рд батжин мандтугай

З?вл?лт оронтой заяа холбож
Дэвшилт олонтой санаа нийлж
Хандах з?гийг бахтай барьсан
Мандах коммунизмыг цогтой зорьсон

Сайхан Монголын цэлгэр орон
Саруул х?гжлийн дэлгэр г?рэн
?еийн ?ед энхжин бадартугай
??рдийн ??рд батжин мандтугай

5.2006 он 7 сарын 11-с

?гийг Ц. Дамдинс?рэн
Аяыг Б. Дамдинс?рэн, Л. М?рдорж

Монгол Улсын Т?рийн Дуулал

Дархан манай тусгаар улс
Даяар Монголын ариун голомт
Далай их дээдсийн гэгээн ?йлс
Дандаа энхжиж, ??рд м?нх?жн?

Хамаг дэлхийн шударга улстай
Хамтран нэгдсэн эвээ бэхж??лж
Хатан зориг, б?хий л чадлаараа
Хайртай Монгол орноо мандуулъя

?нд?р т?рийн минь с?лд ивээж
?рг?н т?мний минь заяа т?шиж
?ндэс язгуур, хэл соёлоо
?рийн ?рдээ ?вл?н бадраая

Эрэлхэг Монголын золтой ардууд
Эрх ч?л?? жаргалыг эдлэв
Жаргалын т?лх??р, х?гжлийн тулгуур
Жавхлант манай орон мандтугай

перевод: Древнее сердце всех монголов,
Никакой враг нас не победит,
И мы будем процветать вечно.
Наша страна будет развивать отношения
Со всеми праведными странами мира.
И давайте развивать нашу любимую Монголию
Со всей своей волей и мощью.
Славный народ отважной Монголии
Победил все страдания и обрел счастье,
Ключ к радости и дорогу к прогрессу —
Величественная Монголия, наша страна, живи вечно!
Наша страна будет развивать отношения
Со всеми праведными странами мира.
И давайте развивать нашу любимую Монголию
Со всей своей волей и мощью.